-----
I give her all my love
我給她我所有的愛
That's all I do
那是我所會的事
And if you saw my love
而如果你曾看見我的愛人
You'd love her too
你也會對她產生愛意
I love her
我愛她
She gives my everything
她給予我的一切
And tenderly
並且溫柔地
The kiss my lover brings
我的愛人所帶來的親吻
She brings to me
她帶給我
And I love her
我愛她
A love like ours
像我們這樣的愛
Could never die
永遠也不會消逝
As long as I
只要我一直
Have you near me
有你在我身旁
Bright are the stars that shine
那光是閃爍的星星
Dark is the sky
黑暗的是那天際
I know this love of mine
我知道我的這份愛
Will never die
永遠也不會消逝
And I love her
而我愛她
Bright are the stars that shine
那光是閃爍的星星
Dark is the sky
黑暗的是那天際
I know this love of mine
我知道我的這份愛
Will never die
永遠也不會消逝
And I love her
而我愛她
-----
最後附上 Kurt Cobain 的 Cover.
Kurt Cobain 是美國搖滾樂隊 Nirvana 的主音歌手兼結他手. 在他生命的最後日子因為受不了海洛英藥癮而選擇了自殺.
沒有留言:
發佈留言